Когда иностранная компания планирует открыть филиал или дочернее предприятие в ОАЭ, ее корпоративные документы должны пройти официальный процесс аттестации и легализации, чтобы быть юридически признанными властями ОАЭ. Эта процедура подтверждает подлинность документов, удостоверяя, что материнская компания является законным и должным образом зарегистрированным юридическим лицом в стране своего происхождения. Ключевые документы, которые обычно требуют аттестации, включают Свидетельство о регистрации, Учредительный договор и Устав (MOA/AOA), а также Решение совета директоров, разрешающее создание юридического лица в ОАЭ.
Процесс аттестации представляет собой многоэтапную процедуру, которую необходимо строго соблюдать. Обычно он начинается с нотариального заверения в стране происхождения, за которым следует аутентификация в соответствующем государственном органе (например, в Государственном департаменте или Министерстве иностранных дел). Затем документы заверяются в посольстве или консульстве ОАЭ в этой стране. Заключительный этап происходит в ОАЭ, где документы должны быть аттестованы Министерством иностранных дел ОАЭ (MoFA). Этот тщательный процесс является обязательным условием для регистрации компании и гарантирует, что все юридические основы вашего бизнеса в ОАЭ будут надежными и соответствующими требованиям с самого первого дня.